أنبوب الأشعة السينية بالانجليزي

• x-ray tube

• أنبوب    n. pipe, tube, fun ...
• الأشعة    rays
• انبعاث الأشعة السينية    x-ray transient

أمثلة

1. Alternatively, charging could be brought about by including an ionising radiation source (such as an X-ray tube).
   كما يمكن أن تشحن القطرات بإضافة منبع إشعاع أيوني إلى الجهاز (مثل أنبوب الأشعة السينية).
2. In film-screen radiography, an X-ray tube generates a beam of X-rays, which is aimed at the patient.
   في التصوير الشعاعي للشاشة ، يولد أنبوب الأشعة السينية شعاعًا من الأشعة السينية التي تستهدف المريض.
3. In CT, an X-ray tube opposite an X-ray detector (or detectors) in a ring-shaped apparatus rotate around a patient, producing a computer-generated cross-sectional image (tomogram).
   في الأشعة المقطعية، يتدفق أنبوب الأشعة السينية المقابل لكاشف الأشعة السينية (أو أجهزة الكشف) في جهاز على شكل حلقة حول المريض، مما ينتج صورة مقطعية مستحدثة بالكمبيوتر (توموغرام).
4. As the energy (which is proportional to the peak voltage) of the stream of electrons in the x-ray tube increases, the x-ray photons created from those electrons are more likely to penetrate the cells of the body and reach the image receptor (film or plate), resulting in increased film density (compared to lower energy beams that may be absorbed in the body on their way to the image receptor).
   ومع زيادة طاقة (الفلطية الذروية) شعاع الإلكترونات في أنبوب الأشعة السينية، زادت قدرة فوتونات الأشعة السينية الناشئة عن هذه الإلكترونات على اختراق خلايا الجسم والوصول إلى مستقبل الصورة (فيلم أو لوحة)؛ مما يؤدي إلى زيادة الكثافة الإشعاعية (مقارنةً بحزم الطاقة الأقل والتي قد يمتصها الجسم أثناء مرورها إلى مستقبلات الصورة).